4月28日，刚参加完全国劳动模范和先进工作者表彰大会的翟筛红在面对记者采访时，还是一如既往地谦虚，谈到自己的成绩，他把勤奋苦干当做理所当然的事。“没想到这条路一走就是30年。”30年来，他靠“手艺活儿”获得了全国木工状元称号，被称为“鲁班传人”。
4000万建设者的偶像
别看如今的翟筛红已经成为木工状元，但论起学历来，他只读到初中。从16岁开始，他跟人学做木工，用他的话说是“走到哪学到哪”。刚进中建五局装饰公司那会儿，翟筛红得知同事有一本《营造法原》，于是借来看。谈起那本书，老翟现在仍然记忆犹新：“那本书是竖排版，用文言文写的。当时很多很多大学生都读不下去，但是我最终还是把它‘啃’了下来。”问他怎么看进去的，他说：“认不得的字就问，看不懂的地方就问呗。”
有不一般本事的人，一般都会有着不一般的坚持。翟筛红的坚持就是：“转悠”。他从不打牌，也不睡懒觉，但哪里有古建筑和庙宇楼台，哪里有独特的装饰工程，哪里就一准儿能找到他的身影。在无锡工作的时候，太湖鼋头渚古庙里的雕龙有多少枚鳞片他都清楚。
正是凭着这股子钻劲，他参加了2006年举行的全国建筑技能大赛。现场凭借制作“乱冰纹”——一种几乎失传的古老的窗棂做法，以0.3分的优势战胜全国29个省市自治区的116名精细木工选手，夺得全国精细木工比赛第一名。同年，他还荣获全国五一劳动奖章，被授予“全国技术能手”、“全国技术状元”、“全国建设行业技术能手”等称号。中央电视台《新闻联播》还以“4000万建设者有了自己的新偶像”为题，对他进行了报道。
当上“状元”以后，翟筛红被破格提拔为公司副总经理。“干活的人怎么能呆在机关里。”只呆了半年，他就主动下了工地。常州天隽峰、马鞍山大剧院、西安华南城、西安新地城、洛阳牡丹城等工程都有他的身影，他也成长为中建总公司首席木工操作师和中建五局资深技师。2013年他以高票获选共青团中央评选的“我的中国梦——青春励志故事”人物。
想踏踏实实做事的人
“是得了不少荣誉，但也没有什么特别的。”翟筛红谈起他获得的荣誉时，没有任何飘飘然的情绪。似乎这一切都在谈论别人。
“要是想挣钱，机会还是有的。但成绩是单位培养的，不能这样干。”在他参加全国决赛时，有一些装饰单位派出“星探”，向他伸出高薪的“橄榄枝”。对此，他避而远之，一口回绝。他说：“做人不能忘本，有点成绩就走人。我就想踏踏实实做点事。”
在领导岗位上呆了半年，他要求下工地干活。这让很多人不理解，在机关多好，还要去工地吃苦，这不是傻吗？翟筛红对此毫不在意。他下去的第一个工地是上海的一项工程，职务也从分公司副总经理“降格”为施工员，管理木工、油漆工、瓦工。
看到做门头的工人一天做不了几平方米，他就着急说：“你这样做太慢。”工人师傅不服气，以为他“外行领导内行”。“那你来做做看！”翟筛红二话不说就做起来，一个小时不到就做出了一个。工人们服气了，工期也节约了一半以上。
和翟筛红接触多了，工人们发现他挺有“能耐”，能一眼看出3毫米的误差；面积多大、形状多复杂的料都能下……虽然有能耐，但他为人平实，凡事都和工人们商量，深得工友们的尊重和喜爱。
在马鞍山大剧院项目，翟筛红负责安全生产。现场交叉作业多，安全隐患多。翟筛红采取“人盯人”的“笨办法”——工人上班他上班，就在现场“盯”着他们。干完工程盘点，六家施工单位中，只有五局装饰没有出安全事故。
几十年如一日，翟筛红似乎特别喜欢呆在工地上，喜欢扎根在工地。一个接一个地干了十多个工程，质量全部合格，其中三项工程获全国工程质量最高奖“鲁班奖”，两项工程获全国装饰工程质量最高奖“全国建筑工程装饰奖”，他成了工程质量和品质的保证。
业界明星班组的导师
翟筛红这样跟记者描述他的工作节奏：“一个工程刚干完，甚至还没有干完，就要赶到另一个工地去。”他说：“出来做事，怎么能天天和家人在一起？总要付出一些。” 
到项目后，他的收入一直按分公司副总经理的待遇给，为项目做事没有额外收入，等于“白干”。每当别人这样说时，他就回复说：“这么好的学习机会，怎么是‘白干’呢？”
一枝独秀不是春。翟筛红在个人努力的同时，还带出了业界明星劳务班组“翟筛红班组”，先后培养出200余名木工技术人才。在他的示范引领下，公司掀起了学技能的热潮，技术质量工作取得突破性进展。公司六年九获鲁班奖，五年四获全国建筑工程装饰奖；仅2014年就有12项实用新型专利获得国家知识产权局授权，2015年申报的11项实用新型专利中有6项获得“国家实用新型专利”。
 

http://media.workercn.cn/sites/media/grrb/2015_05/07/GR0607.htm